Québec@Europe - Bulletin d'information stratégique sur les relations Québec - Union européenne

Bulletin no12 - 4 décembre 2007

Pour s'abonner ou se désabonner Archives Pour nous joindre Site Euroaffaires

L'actualité en bref

Vers un accord «Ciel ouvert» - 27 et 28 novembre
Des délégations du Canada et de l’Union européenne (UE) se sont rencontrées à Bruxelles pour un premier cycle de négociations visant à conclure un accord sur un «espace aérien sans frontières». Ces négociations ont été officiellement ouvertes par S.E. M. Ross Hornby, ambassadeur du Canada auprès de l'UE, et M. Matthias Ruete, directeur général chargé de l’énergie et des transports à la Commission européenne. >>>

REGLEG - 15 et 16 novembre
La huitième Conférence des Présidents de régions à pouvoirs législatifs de l’UE (REGLEG) a eu lieu cette année à Barcelone. L'objectif de cette rencontre était de renforcer, par le biais d'une déclaration, le rôle des 73 régions, membres du REGLEG, au sein de l'Union européenne désormais régie par le Traité de Lisbonne adopté en octobre dernier par le Conseil européen.
M. Christos Sirros, délégué général du Québec à Bruxelles, a présenté l’évolution du fédéralisme canadien et la place du Québec à l’UNESCO devant le Groupe de travail ad hoc « Régions à pouvoirs législatifs ».

Assemblée des Régions d'Europe (ARE) - 9 novembre


Assemblée générale, Udine
© ARE
L'assemblée générale annuelle de l'ARE s'est tenue à Udine (Italie) au début du mois de novembre.
La déclaration d'Udine, adoptée par les 650 représentants issus de 155 régions participantes, « met l'accent sur le rôle crucial des régions dans la promotion d'une identité européenne commune ».
Dans le cadre de l'atelier "Identité régionale", saluons l'intervention de M. Alain G. Gagnon, professeur à l'UQAM sur le thème : "Intégrer la diversité - L'établissement du regroupement international de recherche sur les sociétés plurinationales" (document PDF).
 

Premier Conseil économique transatlantique (CET) – 9 novembre
Suite aux décisions du Sommet États-Unis – UE d’avril dernier, le CET s’est tenu pour la première fois à Washington DC. Le communiqué de presse fait état « d’avancées substantielles pour le retrait des barrières commerciales et aux investissements, et pour l’allègement des réglementations ».

Espace Schengen - 8 novembre
Les ministres européens de l’Intérieur ont approuvé l’élargissement de l’Espace Schengen à neuf nouveaux États membres.
À partir du 21 décembre 2007, les contrôles aux frontières intérieures terrestres et maritimes se verront abolir en Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Slovénie, Slovaquie, République tchèque et à Malte. L’ouverture des frontières aériennes sera effective en mars 2008 au plus tard. L’élargissement de cet espace de libre circulation des personnes et des marchandises devrait faciliter l'activité économique de Tallinn (Estonie) à Lisbonne.
Pour comprendre l’espace Schengen, reportez-vous à la fiche d’information du Conseil de l’UE.

Élargissement de l'UE - 6 novembre


M. Djelic et M. Rehnun
© Communauté européenne, 2007
Alors que la Commission européenne a adopté son document annuel de stratégie sur la politique d’élargissement de l’UE le 6 novembre, le commissaire à l’Élargissement Olli Rehnun, ici avec le vice-Premier ministre serbe chargé de l’Intégration européenne M. Djelic, a signé le lendemain un accord de stabilisation et d’association (ASA) avec la Serbie.



 

haut de la page

Au Québec

 

Rencontre entre chefs d'entreprises québécois et représentants politiques - 12 novembre


M. Bachand entouré de chefs d'entreprises du FORCCE
© MRI
C’est autour d’un souper présidé par le premier ministre Charest que se sont rencontrés une trentaine de chefs d’entreprise québécois et représentants politiques (ci-contre, le ministre du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation M. Bachand à la droite de l'honorable Roy MacLaren, président du Forum sur le Commerce Canada-Europe (FORCCE)).

L’objectif de cette rencontre était de faire le point sur les démarches effectuées par le gouvernement du Québec depuis novembre 2006, date à laquelle un premier souper avait été organisé. Le premier ministre a fait état de ses rencontres avec des officiels européens, dont MM. Sarkozy, Glos et Mandelson et auprès de ses homologues canadiens lors du Conseil de la Fédération. Il a également été question d’établir les actions stratégiques à entreprendre d’ici le prochain Sommet Canada - Union européenne de 2008.

«Le droit à la rescousse de la planète» - du 30 juin au 5 juillet 2008

Pour la troisième année consécutive, la Chaire Jean-Monnet en intégration européenne et le Centre d'études et de recherches internationales de l'Université de Montréal organisent une école d'été en droit européen et international de l'environnement.
La Chaire Jean-Monnet invite les professionnels des secteurs public et privé à suivre cette formation offerte dans les deux langues officielles.
-15 % pour les inscriptions avant le 1er février 2008
Pour en savoir plus
 
   

haut de la page

Section économique

Quoi de neuf sur le site Euroaffaires (www.euroaffaires.qc.ca) ?

La Slovénie


M. Danilo Turk
© AFP/Hrvoje Polan
À l'occasion de son élection le 11 novembre, le nouveau Président slovène a déclaré que «la Slovénie est pour [l'Union européenne] un partenaire solide, fidèle et fiable». Danilo Turk prendra ses fonctions peu après le début de la présidence slovène de l'UE (1er janvier 2008) placée sous le signe de l'intégration des pays des Balkans occidentaux, la ratification du Traité modificatif, la poursuite de la réalisation des objectifs de Lisbonne pour la croissance et l'emploi, l'énergie et le changement climatique, ainsi que la mise en valeur de l'année du dialogue interculturel.
Dans ce contexte, Euroaffaires a choisi de vous faire découvrir les opportunités de marché en Slovénie, encore surnommée la «Suisse des Balkans».

L'Autriche
La fiche Autriche est en cours de développement sur le site Euroaffaires. Vous pouvez d'ores et déjà consulter le portrait économique, les règles et aides à l'implantation, ainsi que le détail des normes, droit du travail et taxation dans ce pays qui se classe au troisième rang de l'UE par son PIB par habitant.

Les secteurs les plus compétitifs
D'après une récente étude de la Commission européenne, 34 % des exportations industrielles de l'UE proviennent des six secteurs suivants :

  • pharmaceutique,
  • machinerie et équipement,
  • aérospatial et aéronautique,
  • produits minéraux non métalliques,
  • imprimerie et édition,
  • instruments scientifiques.

Continuellement mis à jour et enrichi, le site Euroaffaires se doit de répondre à vos besoins. Nous vous invitons donc à nous faire part de vos commentaires à euroaffaires@umontreal.ca.

haut de la page

Programmes et subventions

Galileo
Le projet de système européen de navigation par satellite Galileo dont le déploiement est prévu en 2013 (page 111 de la recension ci-dessous) a fait beaucoup parler de lui à l'occasion du vote du budget communautaire 2008.
Suite à l'exclusion en juin dernier du consortium privé, 2,4 milliards d'euros manquaient à son financement. Galileo va finalement pouvoir bénéficier d'un redéploiement de subventions communautaires non dépensées (principalement d'origine agricole).
Documents officiels de l'UE (PDF en anglais) :
Communiqué de presse du Conseil Affaires économiques et financières (ECOFIN) du 23 novembre 2007.
Conclusions du Conseil des Transports, télécommunications et énergie du 29 novembre.

7e PCRD
Le 30 novembre, 32 appels à propositions ont été lancés pour un montant global de 1,75 milliard d’euros. Nous vous les présenterons en temps utiles dans les prochains bulletins mais vous pouvez déjà les consulter sur le Service Communautaire d'Information sur la Recherche et le Développement CORDIS.

La Commission européenne a publié le mois dernier un appel à propositions portant sur « les activités de coopération internationale » au titre du programme spécifique « Capacités » et doté de 11 millions d’euros.
L’appel FP7-INCO-2007-3 se termine le 12 février 2008. Pour plus de détails sur ce partenariat, consultez la page 146 de la recension ci-dessous.

Recherche environnementale : CORDIS lance un nouveau service d’information sur ce thème : http://cordis.europa.eu/fp7/environment/home_en.html

Erasmus Mundus (Action 2)
Pour l’année universitaire 2008/2009, 78,2 millions d’euros vont être alloués à l’octroi d’environ 1890 bourses pour étudiants et 420 bourses pour universitaires très qualifiés de pays tiers.
L'appel à proposition se termine le 28 février 2008 (page 36 de la recension ci-dessous).

Stages au sein de la Commission européenne
Pour les stages d'octobre 2008, les formulaires de candidature sont disponibles en ligne depuis le 1er décembre et ce jusqu’à la date limite de dépôt fixée au 1er mars 2008 (page 39 de la recension ci-dessous).

Prix UE-Canada pour jeunes journalistes 2008
Les étudiant(e)s canadien(ne)s ont jusqu'au 25 janvier 2008 pour soumettre une composition journalistique individuelle traitant d'une question d'actualité sur l'UE ou les relations UE-Canada (page 43 de la recension ci-dessous). Le prix : un voyage d'étude d’une semaine en Europe.>>>

Recension des subventions et programmes européens ouverts au Québec/Canada
Cet outil pratique dresse le portrait des programmes européens ouverts au Québec dans tous les domaines de compétence de l'UE. Il est mis à jour régulièrement et dispose désormais d'un index interactif.
Télécharger gratuitement le document (PDF).

haut de la page

Notre sélection

À noter

  • Comité conjoint de coopération Canada-UE (26 novembre) : réunion à Ottawa du comité chargé d'évaluer les projets de coopération et de faire le point sur l’état d’avancement de l’étude de faisabilité du partenariat économique.
  • Élections européennes en Roumanie (25 novembre) :  29,2 % pour le Parti démocrate du président Traian Basescu (opposition) contre 21,7 % pour le Parti social-démocrate et 13,2 % pour le Parti libéral du Premier ministre Calin Tariceanu. >>>
  • Allemagne (14 novembre) : le Conseil des ministres adopte le Traité de Lisbonne.
  • Plus 3 millions d’emplois en un an sur le marché européen du travail. >>>
  • D'après le bilan 2007 de l'économie de l'UE, «la croissance de la productivité a augmenté, atteignant 1,5 % dans l'UE (1,4 % dans la zone euro) contre 0,9 % aux États-Unis».
  • Moteur de recherche du projet européen «Clusters Linked over Europe» (CLOE) : répertorie plus de 230 grappes européennes.

À surveiller

  • 13 décembre : signature du Traité de Lisbonne par les chefs d'État et de gouvernement avant la ratification dans les 27 États membres.
  • Du 24 novembre au 23 décembre : le Québec à l'honneur au Marché de Noël de Strasbourg.
  • Janvier - juin 2008 : calendrier de la présidence slovène.
  • Le Premier ministre danois se dit prêt à organiser un nouveau référendum sur l'euro au cours de son prochain mandat. (Euractiv)

haut de la page

Gros plan sur....

La République de Chypre


Petra tou Romiou
© Cyprus Tourism Organisation

Selon la légende grecque, l’île de Chypre serait le lieu de naissance d’Aphrodite, déesse grecque de la beauté et de l’amour. Le rocher Petra tou Romiou (photo ci-contre) serait l’endroit exact où Aphrodite émergea de l’écume de la mer.

En 1974, quatorze ans après son indépendance de la Couronne britannique, Chypre vit une crise nationale grave qui divisera l’île en deux territoires distincts. Le nord, mieux connu sous le nom de République turque de Chypre du Nord, est occupé depuis par la population d’origine turque tandis que la partie sud conserve le nom officiel de République de Chypre peuplée par les chypriotes d’origine grecque. La première entité n’est pas reconnue internationalement ce qui explique notamment que seule la République de Chypre est membre de l’Union européenne. La capitale, Nicosie, est elle-même divisée en deux par la « ligne verte », une zone tampon où les Casques bleus maintiennent une présence continue depuis 1964. Au fil du temps, cette zone désertée couvrant 3 % du territoire est devenue un sanctuaire écologique permettant la régénération d’une espèce presque disparue, le mouflon chypriote, emblème de l’île.

Parmi les dix pays entrés dans l’UE en 2004, Chypre est le nouvel État membre le plus riche. D’ailleurs, c’est en raison de sa bonne gestion macroéconomique se conformant au Pacte de stabilité et de croissance que le Conseil européen des chefs d’État et de gouvernement a avalisé en juin dernier son adhésion à la zone euro telle que prévue au calendrier, soit le 1er janvier 2008, tout comme Malte. Le 18 janvier 2008 des festivités sont prévues à travers le pays pour célébrer l’adoption de l’euro. Les dirigeants ont toutefois demandé un délai supplémentaire d’un an avant de rejoindre l’espace Schengen.

L’île de Chypre a su mettre en valeur son territoire et en faire une île réputée attirant une manne touristique importante tant pour ses plages que pour ses vestiges grecs, romains et byzantins.

Quelques chiffres :

  • 8e puissance maritime mondiale;
  • En 2006, la croissance économique atteignait 3,8 % en terme réel;
  • Un mois sera accordé à la cœxistence des deux monnaies (janvier 2008);
  • La valeur de l’euro équivaut à 0,585774 livres chypriotes;
  • 47 % de la population estime que l’euro permettra une stabilité des prix.

Pour en savoir plus :
http://www.visitcyprus.org.cy/ (Office du tourisme de Chypre)
http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/dmlcitizen_en/dmlcitizen_en?OpenDocument
http://www.euro.cy/euro/euro.nsf/dmlindex_en/dmlindex_en?opendocument (passage à l'euro)

haut de la page


Québec@Europe vous souhaite de
joyeuses fêtes de fin d'année.

Prochaine édition du bulletin disponible en ligne à partir du 9 janvier 2008

haut de la page

 
Chaire Jean-Monnet en intégration européenne Ministère des Relations internationales, Ministère du Développement économique, Innovation et Exportation