 |
Bulletin no42 - 7 décembre 2010 
 |
L'actualité en
brefRencontre alternée des premiers ministres du Québec et de la France - 26 novembre
MM. Charest et Fillion
© Patrick Lazic
Lors de la conférence de presse conjointe, MM. Charest et Fillion ont évoqué tour à tour :
- l’exception culturelle dans le cadre de l'Accord économique et commercial global en négociation entre le Canada et l'Union européenne (UE),
- les 27 accords et ententes économiques et technologiques signés dans le cadre du 2e Symposium franco-québécois sur les créneaux d'excellence et les pôles de compétitivité,
- la mobilité de la main d'œuvre entre le Québec et l'Europe dans le cadre de l'Entente France-Québec sur la reconnaissance des qualifications professionnelles,
- le 50e anniversaire de la Délégation générale du Québec à Paris dont le nouveau délégué, M. Michel Robitaille, est entré en fonction le 4 octobre 2010.
Vidéo de présentation de la rencontre par M. Charest (1er novembre 2010)
Vidéo de la conférence de presse conjointe (26 novembre 2010)
Texte des interventions des premiers ministres Fillion et Charest
Relevé de décisions émanant du ministère des relations internationales du Québec (pdf)
Site officiel des 50 ans de la Délégation générale du Québec à Paris
Marché du bœuf européen : nouvel accès pour les producteurs canadiens - 23 novembre
Une entente a été conclue entre le Canada et l'UE afin de permettre aux producteurs de bœuf canadien
de bénéficier d'un nouvel accès en franchise de droits au marché de l'UE pour un volume de 20 000 tonnes d'animaux non traités aux hormones de croissance. Selon les estimations, la valeur de cette
entente est fixée à plus de 10 millions de dollars par année pour le Canada.>>>
La Commission présente sa nouvelle stratégie « Énergie 2020 » - 10 novembre
La communication « Énergie 2020 » définit les priorités et actions de l'UE en matière d'énergie pour les 10 prochaines années
: économies d'énergie, compétitivité accrue des
prix, sécurité de l'approvisionnement, maîtrise et innovation technologiques. Quatre grands projets seront notamment lancés dans les domaines des technologies pour les réseaux intelligents et le stockage de l'électricité, de la recherche sur les biocarburants de seconde génération et le partenariat «villes intelligentes» pour promouvoir les économies d'énergie dans les zones urbaines.>>>
La Commission européenne adopte le paquet Élargissement 2010 - 9 novembre
La Commission européenne a adopté son paquet Élargissement, qui présente son évaluation annuelle du
programme d'élargissement de l'UE. Notamment, elle propose d'accorder le statut de pays candidat au Monténégro et
recommande d'ouvrir des négociations d'adhésion avec le Monténégro et l'Albanie.
Elle confirme également que
les négociations d'adhésion avec la Croatie entrent dans leur phase finale.>>>
Obligation de visa pour les citoyens tchèques, bulgares et roumains par le Canada - 5 novembre
Dans son 6e rapport sur la réciprocité en matière de visa avec les pays tiers, la Commission européenne
informe que des mesures
ont été prises pour permettre au Canada de supprimer l'obligation de visa,
rétablie au mois de juillet 2009, pour les citoyens tchèques. La mise en œuvre de ces mesures devra produire des résultats dès le début de l'année 2011.
D'autre part, le Canada maintient une obligation de visa pour les citoyens bulgares et roumains, car ces deux pays ne délivrent pas de passeports biométriques ou
ne respectent pas les seuils fixés pour le refus de visa et/ou les taux
de dépassement du séjour autorisé.>>>
 |
 |
 |
|
Le Québec et l’Italie renouvèlent leur engagement réciproque - 18 novembre Retour sur le discours de l'ambassadeur de France au CORIM - 27 octobre  S.E.M. Delattre © Ambassade de France au Canada Liens utiles : Discours de l'ambassadeur de France au Canada (pdf) Rubrique « Nouveaux enjeux : vers l'Accord économique et commercial global Canada-UE » du bulletin |
||
 |
Symposium franco-québécois des pôles de compétitivité et des créneaux d’excellence - du 24 au 26 novembre
27 accords de coopération économique et technique ont été signés à
l'issue des 2es rencontres des pôles de compétitivité français et des créneaux d’excellence québécois qui se sont déroulées à Lille, à Bordeaux, à Strasbourg.
Ces accords concernent les secteurs de l'aéronautique, des biotechnologies, des nouveaux matériaux/textiles techniques et de la nutrition/neutraceutique.>>>
Rencontre des grappes industrielles Québec-Bavière - les 22 et 23 novembre
La première rencontre des grappes industrielles Québec-Bavière s'est déroulée à Munich où elle a réuni une cinquantaine de
Québécois des secteurs des sciences de la vie, des biotechnologies et des technologies de l'information et des communications.
Elle a été notamment l'occasion privilégiée de tables-rondes, visites industrielles et rencontres avec des donneurs d´ordre.>>>
Entente Québec-France : dix nouveaux arrangements de reconnaissance mutuelle - 23 novembre
M. Gagnon-Tremblay et H. de Raincourt
© Patrick Lazic
À terme, une centaine de professions, de fonctions et de métiers réglementés auront fait l'objet d'une évaluation. Cette entente modèle intéresse déjà d'autres pays de l'UE, comme l'Italie et la Belgique.
Quoi de neuf sur le site EuroAffaires (www.euroaffaires.qc.ca)?
Les exportations québécoises bondissent vers l'Europe - 24 novembre
Alors que les exportations internationales de marchandises du Québec ont augmenté de 5,7 % en septembre par
rapport au mois précédent, les ventes à l'Europe ont bondi de 16,1 %.
Toujours d'après l'Institut de la statistique du Québec, les hausses les plus importantes concernent les avions, les moteurs d'avions, les moteurs et turbines d'usage général ainsi que les instruments de mesure, de médecine et d'optique.>>>
Pour en savoir plus sur les opportunités d'affaires en Europe, visitez les fiches Secteurs du site EuroAffaires.
4e
Plan d’action Alsace-Québec - 24 novembre
Le 10e anniversaire de la coopération entre l’Alsace et le Québec a été marqué par la signature d’un nouveau Plan d’action Alsace/Québec par le délégué général du Québec à Paris,
M. Michel Robitaille, et le ministre chargé des Collectivités territoriales et président du Conseil Régional d’Alsace, M. Philippe Richert, en présence de la ministre des Relations internationales et ministre responsable de la Francophonie, Mme Monique Gagnon-Tremblay.
Pour la période 2010-2012, ce plan d’action fixe comme priorité la poursuite de la coopération économique, notamment dans les secteurs des biotechnologies,
de l’audiovisuel, des transports, des technologies de l’information et des communications.>>>
Pour en savoir plus sur l'Alsace, consultez la fiche Alsace sur le site EuroAffaires.
InnoTrans 2010 : forte présence du Québec - 3 novembre
24 entreprises québécoises se sont déplacées au salon InnoTrans qui se
tenait à Berlin, du 21 au 24 septembre 2010. Cette année,
le plus grand salon international des technologies ferroviaires a attiré
près de 2250 exposants et 106 600 visiteurs.>>>
Pour connaitre les prochains grands rendez-vous européens, visitez le calendrier des événements En Europe.
Coopération
économique renforcée entre le Québec et deux régions italiennes - 21 octobre
En mission en Italie, du 14 au 19 octobre 2010, la ministre des Relations internationales et ministre responsable de la Francophonie, Mme Monique Gagnon-Tremblay,
a signé une déclaration commune visant à élargir la coopération économique entre le Québec et la région des Pouilles, la région la plus industrialisée du Sud de l’Italie.
Elle a également assuré le suivi de celle signée avec la Lombardie en 2009.>>>
Pour en savoir plus sur l'aide fournie dans le cadre des activités de
coopération entre le Québec et certaines régions d'Europe, consultez la fiche sur les Programmes
d'aide.
Les prochains événements au Québec et en Europe
EuroAffaires assure pour vous la veille des rencontres d'affaires qui ont lieu au Québec et en Europe dans les
trois prochains mois :
- BUDMA, du 11 au 14 janvier 2011, à Poznan (Pologne)
- Bau 2011, du 17 au 22 janvier 2011, à Munich (Allemagne)
- Conférence conjointe de deux économistes, le 18 janvier 2011, à Montréal
- Imm cologne, du 19 au 23 janvier 2011, à Cologne (Allemagne)
- Dîner-conférence sur l'espace économique franco-québécois à l'aube de l'entente de libre-échange Canada-UE avec MM. Jean-Pierre Raffarin et Bernard Landry, le 21 janvier 2011, à Montréal
- Maison&Objet, du 21 au 25 janvier 2011, à Paris (France)
- Sirha 2011, du 22 au 26 janvier 2011, à Lyon (Paris)
- Paris Toy Fair, du 24 au 26 janvier 2011, à Paris (France)
- International Toy Fair, du 3 au 8 février 2011, à Nuremberg (Allemagne)
- Salon des énergies renouvelables, du 15 au 18 février 2011, à Paris (France)
- Biofach 2011, du 16 au 19 février 2011, à Nuremberg (Allemagne)
- SIMA 2011, du 20 au 24 février 2011, à Paris (France)
- Mediterranean Seafood Exhibition, du 21 au 24 février 2011, à Rimini (Italie)
Continuellement mis à jour et enrichi, le site EuroAffaires veut répondre à vos besoins. Nous vous invitons donc à nous faire part de vos commentaires à euroaffaires@umontreal.ca.
Le cas de la diversité culturelle - 26 novembre 2010
MM. Charest et Sarkozy
© Patrick Lazic
Autre lien utile :
Vidéo du point de presse de M. Charest après son entretien avec M. Sarkozy
Regards croisés sur l'AECG - 26 novembre 2010
En marge du 2e Symposium franco-québécois, le délégué général du Québec à Bruxelles,
M. Christos Sirros, a fait le point sur la future entente de
partenariat économique lors d'une conférence intitulée « Accord
commercial UE-Canada : quelles perspectives pour le développement de
partenariats entre la France et le Québec ».>>>
Un plan spécial pour les PME - 24 novembre 2010
Le ministre canadien du Commerce international, M. Peter Van Loan, a
mandaté le Conseil consultatif sur les Petites et moyennes entreprises (PME) d’Affaires étrangères et Commerce international Canada
afin qu'il prépare un plan sur
la façon dont les PME peuvent tirer parti de l'AECG entre le Canada et l’UE.>>>
Contrats publics : le Canada y gagnera aussi - 20 novembre 2010
La Presse Affaires fait écho aux bénéfices que des entrepreneurs québécois espèrent tirer de l'AECG dans le domaine des
contrats publics.>>>
Nouvelle stratégie commerciale européenne pour les 5 prochaines années - 9 novembre 2010
Afin de revitaliser l’économie européenne, la Commission européenne propose une stratégie sur 5 ans pour réduire les
obstacles au commerce et ouvrir les marchés mondiaux. Elle recommande
notamment d’approfondir les relations commerciales avec d’autres partenaires stratégiques comme le Canada, les États-Unis, la Chine,
la Russie et le Japon, l’accent étant mis principalement sur « le problème des barrières non tarifaires aux échanges »
et de mener à terme les accords commerciaux multilatéraux et bilatéraux déjà en
cours de négociation ou sur le point de le devenir.>>>
Liens utiles :
« Commerce, croissance et affaires mondiales », mémo de 5 pages (pdf)
« Commerce, croissance et affaires mondiales
- La politique commerciale au cœur de la stratégie Europe 2020 », communication de 24 pages (pdf)
Priorité à l'amélioration du commerce avec les États-Unis et l'Europe - 1er novembre 2010
En réponse à des questions du public après un discours prononcé devant
le Conseil des relations internationales de Montréal (CORIM), le
ministre canadien du Commerce international, M. Peter Van Loan, a déclaré que la priorité du Canada reste l'amélioration du commerce avec les
Américains et les Européens.>>>
Retour sur la conférence de P-M. Johnson au Club économique France-Québec - 28 octobre 2010
M. Johnson
© Morgane Bravo
« L’entente facilitera non seulement le commerce transatlantique mais élargira les domaines de coopération à la mobilité de la main d’œuvre, les investissements, l’innovation, l’environnement, et le développement nordique », a expliqué M. Johnson au parterre de gens d’affaires.>>>
Le Canada a tout à gagner - 27 octobre 2010
En marge d'un discours prononcé devant le Conseil des relations
internationales de Montréal (CORIM), l’ambassadeur de France au Canada, S.E.M. François Delattre,
a rappelé les bénéfices que le Canada et l'UE pourront tirer de l'AECG
actuellement en négociations. « L'avantage attendu, en matière de finances et d'emplois, sera encore plus important pour nos amis canadiens qui auront ainsi accès à un marché de 500 millions d'habitants », a-t-il déclaré
aux journalistes après son intervention.>>>
Négociations de l'AECG : suivi en continu sur EuroAffaires
Le portail d'information EuroAffaires (www.euroaffaires.qc.ca)
sur les marchés et les opportunités d'affaires en Europe destiné aux
Québécois(es) consacre une partie de son site aux négociations sur
l'AECG.
Consultez la page
État des négociations et vous pourrez accéder, en continu, à la
revue de presse, au contexte des négociations, au rôle du Québec et du
Canada dans le processus.
Stages à la Commission européenne débutant en octobre 2011
Si vous désirez postuler pour effectuer un stage à la Commission
européenne lors de la prochaine session (octobre 2011), les formulaires
d'inscription seront disponibles en ligne du 3 au 31 janvier 2011.
Retrouvez tous les détails sur le site officiel du bureau des stages ou à la page 39 de la recension ci-dessous.
Intégration des ressortissants de pays Tiers (INTI)
Cette action vise à promouvoir, dans les États membres de l’UE, l’intégration de personnes qui ne sont pas citoyennes de l’UE. Le
dernier appel à propositions paru le 8 novembre 2010 sur le
site officiel
indique que les projets, à déposer avant le 14 janvier 2011,
doivent être transnationaux
et inclure au moins trois États membres.
Pour en savoir plus sur ce partenariat autofinancé, consultez la page 66 de la
recension ci-dessous.
Prix UE-Canada pour jeunes journalistes 2011
Les étudiant(e)s canadien(ne)s sont invité(e)s à soumettre une composition journalistique individuelle, traitant
d'une question d'actualité sur l'UE ou les relations UE-Canada avant la date limite du 28 janvier 2011.
Les lauréat(e)s seront invité(e)s à participer à un voyage d'étude d’une semaine en Europe, qui inclut une visite des institutions de l'UE
à Bruxelles, financée par la Commission européenne. Préalablement au voyage, les gagnants recevront un certificat lors
de la remise du prix qui aura lieu à Ottawa, en mai 2011, lors d'une cérémonie à laquelle participeront des journalistes seniors, des fonctionnaires du gouvernement et des membres du corps diplomatique.
Les critères d'éligibilité et détails relatifs à la publication seront
prochainement
disponibles en ligne sur le
site officiel du concours ou
en consultant la recension ci-dessous (p. 43)
Bourses d'études Québec-Bavière
Le Québec offre deux bourses de spécialisation, d'une valeur de 5 000 $, pour des séjours de courte durée (de 4 à 12 semaines), en Bavière, à des étudiantes et étudiants québécois qui désirent poursuivre des études ou faire de la recherche dans le cadre d'un programme de 2e ou de 3e cycle.
Tous les documents doivent parvenir au ministère de l'Éducation, du
Loisir et du Sport du Québec au plus tard le 21 février 2011.>>>
Coopération Canada-Union européenne
Ressources humaines et Développement des compétences Canada (RHDCC) fait paraître
un
appel à propositions
pour de nouveaux projets
en vertu de l’initiative Mobilité académique internationale (MAI) du Programme de coopération Canada-Communauté européenne en
enseignement supérieur, en formation et en matière de jeunesse. La date limite de soumission
des demandes est le
31 mars 2011.
Pour plus de détails sur ce programme de coopération, consultez la page 28 de la
recension ci-dessous.
7e Programme-cadre de recherche et de développement (PCRD)
Parmi les appels à propositions publiés par la Commission européenne,
certains sont ouverts aux pays tiers et notamment accessibles aux Québécois. Vous trouverez dans le tableau suivant les appels qui se
terminent d'ici la fin du mois de mars 2011.
| Programme spécifique | Thème | Appel | Date de clôture |
Page de la recension |
| Coopération | ||||
|
Alimentation, agriculture et pêche, et biotechnologie Environnement |
FP7-KBBE-2011-5-SME FP7-KBBE-2011-5-CP-CSA |
25 janv. 2011 | 93 | |
| Technologies de l'information et de la communication | FP7-ICT-2011-7 | 18 janv. 2011 | 96 | |
| Nanosciences, nanotechnologies, matériaux et nouvelles technologies de production | FP7-NMP-2011-CSA-5 | 1er fév. 2011 | 100 | |
| Transport | FP7-GALILEO-2011-GSA-1-a | 16 déc. | 110 | |
| Sciences socio-économiques et humaines |
FP7-SSH-2011-1
FP7-SSH-2011-2 FP7-SSH-2011-3 |
2 fév. 2011 | 113 | |
| Idées | Bourses pour chercheurs avancés |
ERC-2011-ADG_20110209 ERC-2011-ADG_20110310 |
9 fév. 2011 10 mars 2011 |
122 |
| Personnes | Actions Marie-Curie |
FP7-PEOPLE-2011-ITN FP7-PEOPLE-2011-COFUND FP7-PEOPLE-2011-IRSES |
26 janv. 2011 17 fév. 2011 17 mars 2011 |
124 |
Recension des subventions et programmes européens ouverts au
Québec/Canada
Cet outil pratique dresse le portrait des programmes
européens ouverts au Québec dans tous les domaines de compétence de
l'UE. Il est mis à jour régulièrement et dispose d'un index interactif.
Télécharger gratuitement le document
(PDF).
À noter
- 1er décembre : Le traité de Lisbonne a un an. Toute l'Europe propose un dossier retraçant son processus d'adoption ainsi que les grandes avancées qu'il prévoit.>>>
- Du 15 au 27 novembre: La Quinzaine du Québec s'est déroulée à Liège (Belgique).>>>
- 29 octobre : La haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Mme C. Ashton, complète l'équipe de direction du Service européen pour l'action extérieure.>>>
À surveiller
- 1er janvier 2011: La Hongrie prendra la tête de la présidence tournante du Conseil de l'UE.>>>
- 1er janvier 2011: L'Estonie entrera dans la zone euro et adoptera la monnaie unique.>>>
Québec@Europe vous souhaite de
joyeuses fêtes de fin d'année.
Prochaine édition du bulletin disponible en ligne à partir du 11 janvier 2011
|
|